✈️ 일본 여행! 공항에서 바로 쓰는 일본어 회화 모음

– 입국부터 짐 찾기까지 걱정 없는 필수 표현 총정리 –

---

🛬 1. 입국 심사(入国審査 にゅうこくしんさ)

일본 입국 시 가장 먼저 마주치는 관문! 긴장하지 말고 아래 표현만 기억해요.

일본어 표현한국어 뜻

旅行できました。(Ryokō de kimashita)	여행하러 왔습니다.
観光です。(Kankō desu)	관광 목적입니다.
○日間滞在します。(○nichi-kan taizai shimasu)	○일간 머무를 예정입니다.
ここに泊まります。(Koko ni tomarimasu)	여기서 묵습니다. (호텔 예약지 가리키며)

 

✅ 입국 카드에 기입한 숙소 주소/비행기 편명 등을 확인해 주세요.

---

🧳 2. 수하물 찾기 & 세관 (税関 ぜいかん)

짐을 찾고 나서 세관을 통과할 때 사용하는 표현이에요.

일본어 표현한국어 뜻

荷物が見つかりません。(Nimotsu ga mitsukarimasen)	짐이 안 보여요.
これはお土産です。(Kore wa omiyage desu)	이건 선물입니다.
申告するものはありません。(Shinkoku suru mono wa arimasen)	신고할 물건은 없습니다.

 

✅ 일본 세관에서는 일반적으로 면세 한도에 대해 질문할 수 있어요. 현금·담배·술 등 확인 필요!

---

🚖 3. 교통 이용 (택시・전철)

일본어 표현한국어 뜻

○○ホテルまでお願いします。(○○ hoteru made onegai shimasu)	○○호텔까지 부탁드려요.
この電車は新宿に行きますか？(Kono densha wa Shinjuku ni ikimasu ka?)	이 전철은 신주쿠에 가나요?
切符はどこで買えますか？(Kippu wa doko de kaemasu ka?)	표는 어디서 살 수 있나요?

 

✅ 전철역에서 Suica/PASMO 교통카드 구입 시
“Suicaカードをください” (Suica 카드 주세요) 라고 말하면 돼요.

---

📝 4. 기타 유용 표현

상황일본어 표현

길을 잃었을 때	道に迷いました (Michi ni mayoimashita)
영어 할 수 있나요?	英語は話せますか？ (Eigo wa hanasemasu ka?)
감사합니다	ありがとうございます (Arigatou gozaimasu)

 

---

💡 여행 팁

• 입국 심사/세관은 영어도 통하지만, 일본어 몇 마디로 인상도 좋아지고 의사소통이 원활해져요!
• **QR코드 입국 신고 앱 (Visit Japan Web)**을 미리 해두면 수속이 더 간편해요.
• 공항 내에는 한국어 가능한 직원도 있으니 너무 긴장하지 않아도 됩니다 😊

---

✍️ 마무리

✈️일본 공항에서의 첫 마디가 여행의 인상을 좌우할 수도 있어요.
부드럽게 시작하고 싶다면, 위 표현들을 스크린샷이나 메모해 두세요!

 

일본 입국심사장

이미지 출처: https://www.nikkei.com/article/DGXLZO97539800S6A220C1AM1000/

外国人の入国審査円滑に　待ち時間に顔写真、自動ゲート - 日本経済新聞